您好!欢迎访问科研Z库官方网站
国家自然科学基金标书
[热点推荐]

秘诀在手,不去实用,也只是“纸上空谈兵”

JAMA Neurol:炎症性肠病患者接受抗TNF治疗可大幅降低后续帕金森病风险

备战2019国自然!不会选题看这里!

Diabetes Care:糖尿病患者非心脏手术后心脑血管风险增加

我国平均每分钟7人确诊患癌症 其中肺癌排首位

SCI翻译工具用对了,不懂英语也能过关做好高质量翻译
2018-04-24    来源:ZSCI公众号

小伙伴们在阅读SCI论文的时候,会不会经常被英语的翻译问题难倒呢?今天给大家分享几个常用的翻译工具,一起来看看吧~


word自带微软翻译

打开Word,建议2016版及以上的Word,在审阅这一工具栏中,可以看到翻译选项,点开后有三个选项

1)翻译文档:点击后,会自动跳转自微软翻译的网页,对全文进行翻译;

2)翻译所选文字:选中后会在右边的框中显示翻译好的内容;

3)翻译屏幕提示:点击后,只要你选中文字,不管是单词还是段落,都会跳出翻译好的窗口,相当于翻译软件中的选词翻译;

SCI Translate

SCI论文中英文对照阅读,用过的小伙伴都知道,它对于学习翻译文献都有极大的帮助。已经更新到SCI Translate7咯。有详细的单词翻译解释,有四色来区分句子,更清楚的分辨出英文意思。

1.jpg

谷歌浏览器翻译

在百度/软件管家中搜索“谷歌浏览器”(不要谷歌官网下载,无法修改搜素引擎),点击安装即可。安装完成后点击设置→管理搜索引擎→将默认搜索引擎修改为百度或者其他。

2.png

CNKI翻译助手

CNKI翻译助手,是“中国知网”开发制作的大型在线辅助翻译系统。用户不仅可以输入词汇还可以输入句子进行翻译检索。系统对翻译请求中的每个词给出准确翻译和解释,同时给出大量与翻译请求在结构上相似、内容上相关的例句。CNKI翻译助手汇集从CNKI系列数据库中挖掘整理出的800余万常用词汇、专业术语、成语、俚语、固定用法、词组等中英文词条以及1500余万双语例句、500余万双语文摘,形成海量中英在线词典和双语平行语料库。数据实时更新,内容涵盖自然科学和社会科学的各个领域。

3.jpg


【SCI写作资料免费领取

「SCI零基础视频讲解」

TIM截图20180410105933.png

sci第一期2.jpg


更多实用内容,尽在ZSCI······

qrcode_for_gh_11ee914d2f00_430.jpg

扫描上方二维码关注【ZSCI】微信公众号,获取更多干货!

联系我们
官方QQ群:706227459
官方网站:www.keyanzhiku.com
服务邮箱:marketing@keyanzhiku.com
客服QQ:1745693101
微信公众号
留言板

微信扫一扫
关注该公众号